lauantai 5. tammikuuta 2013

Chuchichäschtli

Harjoittelin yksi päivä ehkä tunnin sanomaan tuon sanan ymmärrettävästi. (Joululoma, eli aikaa riittää erikoisemmillekin asioille...) Merkitys keittiönkaappi ja kieli tietysti sveitsinsaksa. Sanoin isäntäperheelleni, että he saavat puhua mun kanssa vaan sveitsinsaksaa nyt, kun vuosi on 2013. Vähän lipsutaan välillä normisaksaan, mutta ainakin ymmärrän kaiken molemmilla kielillä.

Uutena vuotena syötiin pihalla juustofondue ja katseltiin ilotulituksia, joita näkyi oikeastaan tosi vähän. Jouluna monet asiat meni sillä tavalla kuin Suomessakin. Koristeltiin joulukuusi ja avattiin joululahjat, syötiin hyvin ja käytiin sukulaisilla kylässä. Täällä ei ole niinkään tyypillisiä jouluruokia, joita joka vuosi syötäis. Tärkeitä ovat eriliaset keksit (Guetzli), joita voi leipoa vaikka koko joulukuun: Chräbäli, Mailänderli, Zimtsterne, Vanillegipfeli, Kokosmakronen ja niin edelleen ja niin edelleen. Täytyy muistaa kirjoittaa kaikkien reseptit ylös!

Pari viikkoa ennen joulua oltiin parin vaihtarin kanssa päivä kelkkailemassa. Se ei ollut mikään pieni pulkkamäki, vaan kahdeksan kilometriä pitkä, Alppien keskellä kulkeva rata. Ajettiin söpöllä, pienellä, punaisella junalla Bergüniin, joka on tosi nätti kylä keskellä-ei-mitään. Sieltä sai vuokrata perinteisiä (sveitsiläisiä?) puukelkkoja. Ehdottomasti parasta reissussa oli viimeinen lasku illalla pimeällä, kun täysin kirkkaalla taivaalla loistivat tähdet ja kuu valaisi molemmilla puolilla kohoavat, lumiset vuorenrinteet.